"Em círculo, somos todos iguais. Quando estamos em círculo, ninguém está à sua frente, nem atrás, nem acima e nem abaixo.
Um Círculo Sagrado é feito para criar Unidade. O Elo da Vida também é um círculo. Nesse elo há espaço para cada espécie, cada raça, cada árvore e cada planta."
Dave Chief, Oglala Lakota

quinta-feira, 27 de março de 2014

Sawabona Shikoba!




Hoje, alguém partilhou no facebook o seguinte post:


SAWABONA!!!

Há uma "tribo" africana que tem um costume muito bonito.
Quando alguém faz algo prejudicial e errado, eles levam a pessoa para o centro da aldeia, e toda a tribo vem e o rodeia. Durante dois dias, eles vão dizer ao homem todas as coisas boas que ele já fez.
A tribo acredita que cada ser humano vem ao mundo como um ser bom. Cada um de nós desejando segurança, amor, paz, felicidade. Mas às vezes, na busca dessas coisas, as pessoas cometem erros.
A comunidade vê aqueles erros como um grito de socorro.
Eles se unem então para erguê-lo, para reconectá-lo com sua verdadeira natureza, para lembrá-lo quem ele realmente é, até que ele se lembre totalmente da verdade da qual ele tinha se desconectado temporariamente: "Eu sou bom".
Sawabona Shikoba!
SAWABONA, é um cumprimento usado em África  e quer dizer:
"Eu te respeito, eu te valorizo. Você é importante pra mim"
Em resposta as pessoas dizem SHIKOBA,que é:
"Então, eu existo pra você"

por Mera Resiliência



Gostei. Não sei se este é, de facto, um costume de algum ou de todos os povos Haúça, ou se esta informação não passa de uma lenda, para a qual foram repescadas estas palavras, repletas de significado, da língua Haúça.

Na realidade, não estou preocupada com a veracidade da história, mas antes com a mensagem que ela transmite. Ou seja, que é importante valorizar o outro, procurar ver os pontos fortes e qualidades, pois essa ação é fundamental para que o outro se redescubra e se transforme, tornando-se mais forte, mais feliz e, acima de tudo, uma pessoa melhor.

Mas, como todos tão bem sabemos, essa transformação, na maioria das vezes, é lenta, árdua e mesmo, por vezes, aparentemente impossível.

Para valorizar o outro, por forma a que ele interiorize a sua verdadeira importância, é necessário que nós próprios já nos tenhamos valorizado e transformado interiormente.
Também na educação, é extraordinariamente importante que as crianças se sintam valorizadas, não porque sejam melhores do que outras, nem por serem ignorados os seus erros ou falhas, mas, sim, porque dando-lhe um reforço positivo, valorizaremos as suas qualidades efetivas e a sua capacidade para melhorarem as menos boas, ao mesmo tempo que as fazemos sentir amadas.
O significado profundo destas duas expressões tem uma enorme proximidade com uma outra, a que já estamos mais habituados, “Namastê”, ou, até mesmo com duas outras: Salaam Aleikum -Salamu Alaikum - Alá esteja contigo - E contigo também.


.
 "Eu honro o local em você em que o Universo inteiro reside, eu honro o lugar em você que é de Amor, de Integridade, de Sabedoria e de Paz. Quando você está neste lugar em você, e eu estou neste lugar em mim, nós somos um."


NAMASTÊ, literalmente significa "curvo-me perante ti"; a palavra provém do sânscrito namas, "curvar-se", "fazer uma saudação reverencial", e (te), "te". 
Quando dito a outra pessoa, é normalmente acompanhada de uma ligeira vénia feita com as duas mãos pressionadas juntas, as palmas tocando-se e os dedos apontando para cima, no centro do peito. O gesto também pode ser realizado em silêncio, contendo o mesmo significado. 
Ainda quando saudação, um namastê pode ser dito com as mãos juntas em frente ao tórax com uma ligeira curvatura. Para indicar profundo respeito, pode-se colocar as mãos em frente a testa, no caso de reverência a um deus ou santidade, coloca-se a mão completamente acima da cabeça. Namestê significado " O deus que habita no meu coração, saúda o deus que habita no seu coração " Mais radiante do que o Sol. Mais puro que a neve. Mais sutil que o éter. Esse é o Ser, o Espírito dentro do coração de cada um de nós. Esse ser sou eu, esse ser é você Somos todos nós, Está em você, está em tudo. font Sancritos M.V. Namstê significado ' O ser que habita meu coração sauda o ser que habita o seu coração 'font Sancritos M.V. Namastê é também usado como um cumprimento na comunicação escrita, ou geralmente entre pessoas que se conhecem. ler mais 



Respeite-se, ame-se e valorize-se... Reconheça o divino que há em si e no outro também.





UBUNTO  "Eu sou porque nós somos"

3 comentários:

  1. E preciso amar para ser amado, mar sempre e mais e mais.

    ResponderEliminar
  2. Teresa,

    Sou grato pela oportunidade que me deste de conhecer expressões repletas de amor e respeito... expressões que nos remetem a reflexões que considero "para sempre".

    Quero te indicar o livro que escrevi, que também é repleto de reflexões, especialmente sobre o amor, a perseverança, a fé, a amizade, o perdão. Trata-se de um romance que fará você sorrir, chorar e "chorrir", como declarou a leitora Ingrid.

    Creio que valerá a pena incluí-lo em sua lista de leitura.

    Encontre-o no Facebook:

    Título: Folhas que Caem Vidas que Seguem.

    Há comentários sobre ele no Skoob.

    ResponderEliminar
  3. Teresa,

    Sou grato pela oportunidade que me deste de conhecer expressões repletas de amor e respeito... expressões que nos remetem a reflexões que considero "para sempre".

    Quero te indicar o livro que escrevi, que também é repleto de reflexões, especialmente sobre o amor, a perseverança, a fé, a amizade, o perdão. Trata-se de um romance que fará você sorrir, chorar e "chorrir", como declarou a leitora Ingrid.

    Creio que valerá a pena incluí-lo em sua lista de leitura.

    Encontre-o no Facebook:

    Título: Folhas que Caem Vidas que Seguem.

    Há comentários sobre ele no Skoob.

    ResponderEliminar

Os seu comentários, sugestões, pedidos de partilha, etc. são, para além de muito bem-vindos, essenciais para que seja possível atingir os objetivos para os quais este blog foi criado.